Стоимость заверенного перевода в Польше рассчитывается за расчетную страницу (1125 символов, включая пробелы). Стоимость варьируется от 30 до 100 злотых за страницу в зависимости от языка, режима обработки и типа документа.
Что влияет на стоимость перевода?
Три основных фактора ценообразования: (1) язык — распространенные языки (EN, DE, UK, RU) дешевле редких (японский, арабский), (2) оборот — экспресс стоит на 50–100 % дороже, (3) объем — скидки от 20 страниц.
Цены за страницу по языкам (2026 г.)
Английский/немецкий: 35–50 злотых/страница. Украинский/Русский: 40–55 злотых. Французский/итальянский/испанский: 45–60 злотых. Скандинавский: 55–70 злотых. Азиатские языки: 70–100 злотых.
Фиксированные цены на обычные документы
Краткое свидетельство о рождении: 50–80 злотых. Свидетельство о браке: 60–90 злотых. Водительское удостоверение: 50–70 злотых. Диплом университета: 50–80 злотых. Регистрация автомобиля: 80–120 злотых.
Доплата за ремонт
Стандарт (2–5 дней): 0%. Ускоренный (1–2 дня): +30%. Экспресс (24 часа): +50%. Суперэкспресс (4 часа): +100%.
Включен ли НДС?
Да, все указанные цены указаны без учета НДС (включая НДС 23%). Компании и учреждения получают счет-фактуру с НДС.